head over heels

英 [hed ˈəʊvə(r) hiːlz]

美 [hed ˈoʊvər hiːlz]

完全地，全部地

英英释义

adv

• in disorderly haste
  1. we ran head over heels toward the shelter
  Synonym:heels over headtopsy-turvytopsy-turvilyin great confusion

双语例句

• And I've been head over heels ever since.
  而且我此后一直神魂颠倒。
• Example: Juliet knew she was falling head over heels for Romeo.
  例：Juliet知道她被Romeo迷的神魂颠倒。
• It stopped so short that he was about to fall down head over heels.
  马停得太突然了，他几乎从马背上翻下来。
• Gary: I know she's head over heels in love with you. she'll be badly hurt!
  加里：我知道她非常爱你，她会很伤心的。
• The children trying to see what had happened in the street went head over heels.
  想去看看街上发生了什么事，孩子们蜂拥而去。
• Can't you see he's head over heels in love.
  你看不出他已经坠入爱河了吗？
• We ran head over heels toward the shelter.
  我们慌乱地往藏身处跑。
• But he says that he's head over heels in love with you.
  但他说他深深的爱着你。是这个意思吗？
• I was very attracted to men and fell head over heels many times.
  我很容易被男性吸引，曾多次深陷情网。
• Yet whenas an eight-year-old he first saw her act, Li fell head over heels for the older beauty.
  然而，当八岁的他第一次看她表演时，李对她的美神魂颠倒。